Saturday, January 15, 2011

NEW TESTAMENT: 1 Corinthians 1: 1 - 9 (RCL)
1 Corinthians 1: 1 - 3 (Roman Catholic)

1Cor 1:1 (NRSV) Paul, called to be an apostle of Christ Jesus by the will of God, and our brother Sos'thenes,
2 To the church of God that is in Corinth, to those who are sanctified in Christ Jesus, called to be saints, together with all those who in every place call on the name of our Lord Jesus Christ, both their Lord and ours:
3 Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
4 I give thanks to my God always for you because of the grace of God that has been given you in Christ Jesus, 5 for in every way you have been enriched in him, in speech and knowledge of every kind-- 6 just as the testimony of Christ has been strengthened among you-- 7 so that you are not lacking in any spiritual gift as you wait for the revealing of our Lord Jesus Christ. 8 He will also strengthen you to the end, so that you may be blameless on the day of our Lord Jesus Christ. 9 God is faithful; by him you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

h/t montreal anglican
1 Corinthians 1:1-9
Paul uses the schema of Greek letters of the time, expanding it to include specifically Christian notions. He is an “apostle”, one sent out by Christ to perform a special mission. (“Sosthenes” may be the “official of the synagogue” beaten in Acts 18:17.) The church at Corinth is made up of ordinary people “called to be saints” (v. 2), set apart for God’s work in the world, “sanctified” in baptism. Perhaps Paul reminds them that there are Christians elsewhere too. V. 3 is his greeting: he wishes them “grace” (God’s freely given gift of love) and “peace” (the total state of well-being to which we are admitted through Christ): both come from the Father (as source) and the Son (as means or agent). In later chapters, Paul cautions his readers against misuse of spiritual gifts (v. 7), so in v. 5 he may be damning them with faint praise. He praises their eloquence (“speech”) and understanding (“knowledge”) but not (as in other letters) their faith, hope and love for each other and for Christ. In v. 6, “testimony” is bearing witness: God has strengthened them through their telling of the good news. They are indeed richly blessed (v. 7), but (as mentioned later), they tend to dwell on the excitement of the present rather than looking forward to “the revealing of ... Christ”, his second coming. God will help them prepare for that day, so that they may be among those judged worthy of eternal life (“blameless”, v. 8). “God is faithful” (v. 9): he will not abandon what he has begun. He has called them into “fellowship”, union with other believers which is union with Christ.





GOSPEL: John 1: 29 - 42 (RCL)
John 1: 29 - 34 (Can. BAS, Roman Catholic)

John 1:29 (NRSV) The next day he [John] saw Jesus coming toward him and declared, "Here is the Lamb of God who takes away the sin of the world! 30 This is he of whom I said, "After me comes a man who ranks ahead of me because he was before me.' 31 I myself did not know him; but I came baptizing with water for this reason, that he might be revealed to Israel." 32 And John testified, "I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it remained on him. 33 I myself did not know him, but the one who sent me to baptize with water said to me, "He on whom you see the Spirit descend and remain is the one who baptizes with the Holy Spirit.' 34 And I myself have seen and have testified that this is the Son of God."
35 The next day John again was standing with two of his disciples, 36 and as he watched Jesus walk by, he exclaimed, "Look, here is the Lamb of God!" 37 The two disciples heard him say this, and they followed Jesus. 38 When Jesus turned and saw them following, he said to them, "What are you looking for?" They said to him, "Rabbi" (which translated means Teacher), "where are you staying?" 39 He said to them, "Come and see." They came and saw where he was staying, and they remained with him that day. It was about four o'clock in the afternoon. 40 One of the two who heard John speak and followed him was Andrew, Simon Peter's brother. 41 He first found his brother Simon and said to him, "We have found the Messiah" (which is translated Anointed). 42 He brought Simon to Jesus, who looked at him and said, "You are Simon son of John. You are to be called Ce'phas" (which is translated Peter).



John the Baptist has denied that he is any of the figures expected by Jews to inaugurate a new era: he is neither the Messiah, Elijah, nor the prophet like Moses; rather he prepares people for the coming of the Lord. He has also told some religious authorities that one is already among them who is far more worthy than he.
“The next day” John acclaims Jesus as “Lamb of God”. He is probably thinking of the fourth Servant Song: there the servant is “like a lamb that is led to the slaughter”. John recognizes that Jesus outranks him (“ranks ahead”, v. 30) and “was” (existed) before him. In vv. 31-33 he recalls his experience of Jesus’ baptism, and justifies what he has proclaimed. He says: I didn’t recognize him as Messiah (“know him”), but I now realize that I baptised with water in order that Jesus might be shown to Jews. The coming of the Spirit showed me that Jesus is the one chosen by God. I am convinced that he is, and I have told others (v. 34). (Later on, on the lips of Martha, “Son of God” and “Messiah” are synonymous.)
In vv. 35-42, two of John’s disciples begin to follow Jesus. First, they are curious about Jesus when John tells them who he is. They follow him, recognizing that he is an authority (“Teacher”, v. 38). Jesus invites them to “Come and see” (v. 39), to investigate what he teaches. “Staying” and “remained” are technical terms in this gospel: the two begin to understand the way of life Jesus offers and expects. V. 40 tells us that one of the two is “Andrew”; the other is unnamed. Andrew tells “Simon” (v. 41) the good news and introduces him to Jesus. (The Greek word translated “Anointed” is Christos.) Jesus prophesies that Simon will be nicknamed “Cephas” (v. 42), the Aramaic word for rock. Petros, the Greek word for “Peter”, also means rock.

No comments:

Post a Comment