NEW TESTAMENT: Hebrews 4: 12 - 16 (RCL)
Hebrews 4: 1 - 3, 9 - 13 (Can. BAS)
Hebrews 4: 12 - 13 (Roman Catholic)

Hebr 4:1 (NRSV) Therefore, while the promise of entering his rest is still open, let us take care that none of you should seem to have failed to reach it. 2 For indeed the good news came to us just as to them; but the message they heard did not benefit them, because they were not united by faith with those who listened. 3 For we who have believed enter that rest, just as God has said,
""As in my anger I swore,
"They shall not enter my rest,' " though his works were finished at the foundation of the world. 4 For in one place it speaks about the seventh day as follows, "And God rested on the seventh day from all his works." 5 And again in this place it says, "They shall not enter my rest." 6 Since therefore it remains open for some to enter it, and those who formerly received the good news failed to enter because of disobedience, 7 again he sets a certain day-""today"-saying through David much later, in the words already quoted,
""Today, if you hear his voice,
do not harden your hearts." 8 For if Joshua had given them rest, God {Gk [he] } would not speak later about another day. 9 So then, a sabbath rest still remains for the people of God; 10 for those who enter God's rest also cease from their labors as God did from his. 11 Let us therefore make every effort to enter that rest, so that no one may fall through such disobedience as theirs.
12 Indeed, the word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing until it divides soul from spirit, joints from marrow; it is able to judge the thoughts and intentions of the heart. 13 And before him no creature is hidden, but all are naked and laid bare to the eyes of the one to whom we must render an account.
14 Since, then, we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let us hold fast to our confession. 15 For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who in every respect has been tested as we are, yet without sin. 16 Let us therefore approach the throne of grace with boldness, so that we may receive mercy and find grace to help in time of need.

h/t montrealanglican
4:12: “two-edged sword”: This recalls the angel placed by God at the entrance to the Garden of Eden to keep out evildoers (Genesis 3:24), and especially the word of God as a sword bringing death, from which there is no escape
4:13: These are properties only God has.

4:13: “to whom we must render an account”: Another possible translation is about whom we are speaking, but the NRSV translation is better suited to the context. A further possible rendering is with whom the Logos (Word) is present, on our behalf. It then fits with John 1:1: “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God”. [NJBC]
4:14: “great”: The author may use this adjective to show his superiority to a Jewish high priest. Philo calls the Logos the great high priest. [NJBC]
4:14: “high priest”: Jesus has two qualifications required of a priest: he is divinely appointed (see 5:4) and he is able to “sympathize with our weaknesses”. See also 2:17-18.
4:14: “heavens”: There appears to be here the concept of several heavens, as in 2 Corinthians 12:2 (“the third heaven”);
4:14: “confession”: 3:1 speaks of Jesus as “the apostle and high priest of our confession”. 10:22-23 suggests that the author is thinking of baptism: “let us approach with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed with pure water. Let us hold fast to the confession of our hope without wavering, for he who has promised is faithful”.
4:16: “throne of grace”: See also 8:1 (“the throne of the Majesty in the heavens”) and 12:2 (“the throne of God”). 1:8 speaks of Jesus’ throne, but the similarity of v. 16 and 10:19-22 show that the author is thinking of the confident access to God that is assured by the redemptive work of Jesus. A scholar has written: “through Jesus Christ, the true high priest, God’s throne has become the throne of grace”. [NJBC]


GOSPEL: Mark 10: 17 - 31 (RCL)
Mark 10: 17 - 30 (Can. BAS)
Mark 10: 17 - 27 (28 - 30) (Roman Catholic)

Mark 10:17 (NRSV) As he was setting out on a journey, a man ran up and knelt before him, and asked him, "Good Teacher, what must I do to inherit eternal life?" 18 Jesus said to him, "Why do you call me good? No one is good but God alone. 19 You know the commandments: "You shall not murder; You shall not commit adultery; You shall not steal; You shall not bear false witness; You shall not defraud; Honor your father and mother.'" 20 He said to him, "Teacher, I have kept all these since my youth." 21 Jesus, looking at him, loved him and said, "You lack one thing; go, sell what you own, and give the money to the poor, and you will have treasure in heaven; then come, follow me." 22 When he heard this, he was shocked and went away grieving, for he had many possessions.
23 Then Jesus looked around and said to his disciples, "How hard it will be for those who have wealth to enter the kingdom of God!" 24 And the disciples were perplexed at these words. But Jesus said to them again, "Children, how hard it is to enter the kingdom of God! 25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for someone who is rich to enter the kingdom of God." 26 They were greatly astounded and said to one another, "Then who can be saved?" 27 Jesus looked at them and said, "For mortals it is impossible, but not for God; for God all things are possible."
28 Peter began to say to him, "Look, we have left everything and followed you." 29 Jesus said, "Truly I tell you, there is no one who has left house or brothers or sisters or mother or father or children or fields, for my sake and for the sake of the good news, 30 who will not receive a hundredfold now in this age--houses, brothers and sisters, mothers and children, and fields with persecutions--and in the age to come eternal life. 31 But many who are first will be last, and the last will be first."


Verse 17: “eternal life”: This is a synonym for the kingdom of God. See 9:43-47. See also Luke 10:25. [NOAB]
Verse 18: “No one is good but God alone”: For God as good, see also Psalm 118:1-4 (Septuagint translation); 1 Chronicles 16:34; 2 Chronicles 5:13; Ezra 3:11. This is a strange statement, given the relationship between Jesus and God. This may be a testy reaction on Jesus’ part or a pedagogical device on Mark’s part regarding the identify of the Son of God. [NJBC] Only God is absolute goodness. [BlkMk]
Verse 19: The commandments are in Exodus 20:12-16 and Deuteronomy 5:16-20. [NOAB]
Verse 19: “You shall not defraud”: NJBC makes two suggestions:
• This may be a summary of the ninth and tenth commandments, or
• It may be a reference to the Korban controversy (7:9-13).
A child could, per the aural torah, declare possessions to be korban, i.e. an offering to God. He still enjoyed the use of them. At that time, the Commandment to “Honour your father and mother” was interpreted as giving parents a right to a child’s possessions. Making possessions korban circumvented a child’s obligations to his parents under the Law. Some later Jewish teachers agreed with Jesus.
BlkMk suggests that “do not defraud” is based on Leviticus 19:11, 13: “You shall not steal; you shall not deal falsely; and you shall not lie to one another ...”. The citations of the commandments are not from the Septuagint, and therefore the tradition probably goes back to a Semitic original or the gospel as orally transmitted.
Verse 20: “I have kept all these since my youth”: BlkMk offers as to all these things I have been careful since my youth. The man’s answer is modest and proper. The idea is not sinless perfection.
Verse 21: BlkMk offers was attracted to him even though the Greek literally means “loved him”. The man is all that he claims to be.
Verse 21: “sell what you own ...”: See also Matthew 6:19-21; Luke 12:33-34; 18:22; Acts 2:45; 4:32-35. Jesus spoke against abuse, not possession, of property. (In Luke 12:15, he condemns greed.) True life is not having possessions! [NOAB]
In Luke 12:33-34, Jesus says: “Sell your possessions, and give alms. Make purses for yourselves that do not wear out, an unfailing treasure in heaven, where no thief comes near and no moth destroys. For where your treasure is, there your heart will be also.”
To NJBC, this is better taken as a challenge to this particular man than as a general principle of Christian life or even as the basis for a superior religious state. What was so hard in this case was the invitation to forego even the privilege of almsgiving for the sake of sharing in Jesus’ life-style of dependence on God while proclaiming the coming of his kingdom.
BlkMk suggests that this may have been an invitation to join the intimate group of disciples, who could not be burdened by possessions. Mark no doubt thinks of it as a general rule for Christians, since he appends the following verses, particularly vv. 29-30.
Verse 23: As earlier, when Jesus has been speaking publicly, he further instructs the disciples in private. 4:10-20 begins: “When he was alone, those who were around him along with the twelve asked him about the parables” and 4:34 says: “he did not speak to them [the crowds] except in parables, but he explained everything in private to his disciples”. [NJBC]
Verse 24: It was supposed that wealth made possible the performance of religious duties. Jesus’ point is that by nature people do not submit to God’s rule. Note v. 15: “Whoever does not receive the kingdom as a little child will never enter it.” But sincere submission is essential to salvation. [NOAB]
Verse 24: “the disciples were perplexed”: Their bafflement stems from Jesus’ reversal of the idea that riches are a sign of divine favour. [NJBC] In Job 42:10, Yahweh restores Job’s fortunes as a sign of his return to favour.
Verse 25: A proverbial expression denoting a human impossibility. [NOAB] There is a similar rabbinic proverbial expression involving an elephant.
Verse 26: “saved”: To be saved is to enter the kingdom of God. [NOAB]
Verse 27: “for God all things are possible”: God expresses the same idea in Genesis 18:14, when Abraham asks how Sarah is to bear a child late in life. [JBC]
Verse 28: See also 1:16-20 (Simon and Andrew respond immediately to Jesus’ call to follow him). [NOAB] Note the contrast between the disciples and the rich man.
Verse 30: “in this age”: Only here is discipleship said to offer rewards in this life. To some scholars, “with persecutions” indicates that the church for which Mark was writing was being persecuted. If so, it must have been a local (rather than empire-wide) persecution.
Verse 31: See also Matthew 20:16 and Luke 13:30. NJBC sees this as saying: the rewards of discipleship greatly surpass its sacrifices, both now and in the future.

Jesus continues to teach about what it means to follow him. The man kneels as to a master; such a show of piety is abnormal. (People stood to pray.) Perhaps Jesus’ response (v. 18) is a careful one. Rabbis (teachers) were not usually addressed as “good”; only God is good. The man insists that he has always kept those of the Ten Commandments which deal with relationships among people (vv. 19-20), and Jesus believes him (“Jesus ... loved him”, v. 21), but what about his relationship with God? Jesus seems to recognize that the man puts his trust in his own piety and wealth, in his achievements, but wealth stands in the way of his gaining oneness with God – so Jesus tests him (v. 21). The man’s shock and departure (v. 22) show that Jesus is correct. Wealth was seen as a sign of God’s favour, but in the man’s case, it gets in the way of true discipleship.
But we cannot save ourselves – only God can save us (v. 27). It is “impossible” for humans to enter the Kingdom through their own efforts, even when blessed with God-given possessions, as v. 25 says in a grotesque image. Peter’s words in v. 28 carry with them a question: what is the reward of those who are faithful now? Jesus answers: those who have given up their possessions and natural family for the sake of him and of his mission will receive much: in this life, they will share in the Christian community (although they may suffer); in the “age to come” (v. 30, in the kingdom), they will have eternal life. Finally v. 31: the “first” are those who have status now; the “last” are those who have left everything. In entering the kingdom, the “last” will be God’s obvious choice for admission.